{"id":154,"date":"2015-05-22T16:47:20","date_gmt":"2015-05-22T13:47:20","guid":{"rendered":"http:\/\/parospoetrysymposium.chs.harvard.edu\/?page_id=154"},"modified":"2020-09-24T21:01:57","modified_gmt":"2020-09-24T18:01:57","slug":"work-from-the-2014-paros-translation-symposium-stephen-mooney","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/parospoetrysymposium.chs.harvard.edu\/?page_id=154","title":{"rendered":"Work from Paros Poetry and Translation Symposium 2014: Stephen Mooney"},"content":{"rendered":"<p><strong>City of Thieves<\/strong><br \/>\n<em>(bloodthirsty Tory Moon Dogs &amp; Rihanna Worships the Devil)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>However, you have chosen wrongly<br \/>\nwill you rub into his eyes?<br \/>\ntouch your exposed skin<br \/>\nis not what you thought it was<br \/>\nwearing the Ring of the<br \/>\nburning on either side<br \/>\nclimb up to the next<br \/>\nan eye etched into its top<br \/>\nbreaks on impact<br \/>\na human body completely encased<br \/>\nIf you wish to walk outside again<br \/>\nI am following your every move<br \/>\nIf you wish to grope<br \/>\nDespite the light from the burning<br \/>\nIf you wish to open the door<br \/>\na horrified look spreads<br \/>\nYou refuse to sit<br \/>\nIf you wish to open the door<br \/>\ngoes all the way<br \/>\nwho died at the hand<br \/>\nand smoke starts to rise from its<br \/>\nremember what you must do<br \/>\nhollow eyes, who is wearing a servent<br \/>\nYou wipe the blood<br \/>\nthe sky like a black finger<br \/>\nThere is nothing useful to be found on the dead<br \/>\nfought any of the other<br \/>\nI regret that I have misinformed you<br \/>\nDo you have all the items<br \/>\nyou are a weapon maker<br \/>\nAre you one of those fancy folk<br \/>\nwhere you live and you<br \/>\nIf you wish to risk walking<br \/>\ntakes the money<br \/>\nHe grins and says, \u2018Practice what you preach\u2019<br \/>\na group of town<br \/>\nattack you at once<br \/>\nhedges have uprooted themselves<br \/>\nis a painted sign which reads \u2018Do Not<br \/>\nIf you would rather keep on walking<br \/>\nthe shouting murderer away<br \/>\nis a man in<br \/>\nto hammer it into<br \/>\non top of its low<br \/>\nto keep going<br \/>\nyou are not who you say you are<br \/>\nmaking a dull jingling sound<br \/>\nTell her you are delivering flowers<br \/>\nis made of brick and is painted white<br \/>\nhe is already dead<br \/>\ntotal is the same or less<br \/>\nThey are vagabonds<br \/>\ncorner, turn to<br \/>\nthe street in order<br \/>\nYou throw the Hag into the sewer and walk back<br \/>\nstill dripping with the<br \/>\nsaw someone or something<br \/>\nthe sound of squealing<br \/>\ndisgust, that you are standing<br \/>\nIf you wish to replace the man<br \/>\nleads to, turn<br \/>\nold man who dashes<br \/>\nwish to continue<br \/>\nit will be completely<br \/>\nIf you can afford his asking price<br \/>\nThere are several silver<br \/>\noutside reads \u2018Ben<br \/>\nthey appear very cold to you<br \/>\nbrightly in the<br \/>\ntake what you wish<br \/>\nis in fact a GOBLIN thief and you must fight him for your life<br \/>\nlike a small boy lying face down<br \/>\nside for a few<br \/>\nyou will not harm him if he cooperates<br \/>\nwatch as he drops<br \/>\nIf you wish to hide<br \/>\nto continue your search<br \/>\nloose without waking<br \/>\nand a few personal possessions<br \/>\nand listen at the doors<br \/>\nyou will have to deal with the<br \/>\nthere is also a gang<br \/>\nto off-load their booty<br \/>\nwhere the whip has raised<br \/>\ninto the middle of the street and wait<br \/>\nand an urging voice<br \/>\nthe spilled blood of the dead dogs<br \/>\nDo you have any<br \/>\nand you see movement amongst the rubbish<br \/>\nruns south off the street<br \/>\npoint before continuing<br \/>\nis sitting in the gutter<br \/>\nThey are overjoyed at their victory<br \/>\nthe middle of the bat<br \/>\nIf you wish to join in<br \/>\ncomes to a dead<br \/>\nleave the ladies to their<br \/>\ntastes absolutely<br \/>\nwomen immediately start arguing again<br \/>\nmade to look as if they are on fire<br \/>\nYou are suddenly halted<br \/>\nback to the junction<br \/>\nyour forehead \u2013 you choose<br \/>\nIf you die, I keep all your possessions<br \/>\none black and five white<br \/>\nto escape the pleas for aid from people fallen on hard times<br \/>\nobviously pleased with himself<br \/>\nif you wish to climb down<br \/>\nstopped and you set<br \/>\nTreat them as a single creature<br \/>\nlitter and rubble is<br \/>\nthey need shelter themselves<br \/>\nface seems to be hiding<br \/>\na glimpse of the future will cost you<br \/>\nwould rather continue<br \/>\nstall is a young man<br \/>\none die alternately for<br \/>\nplay catch with a cannon ball<br \/>\nYou may eat some<br \/>\nelevated pillory<br \/>\nchanges its name to<br \/>\nInvisibility costs<br \/>\nbut the sight of his ugly mouth<br \/>\nanother shop on the left side<br \/>\nplucked and thrown on<br \/>\nCan I interest you in<br \/>\nthe street is a flower shop<br \/>\nseeing the blood on his hand<br \/>\nsuddenly jumped on by three<br \/>\npoint to your total<br \/>\ndrink the water<br \/>\nbarrel and a small boy<br \/>\nIf you wish to smash it<br \/>\nmad with hunger and picks<br \/>\n\u2018Someone has stolen all my food<br \/>\nAttempt to speak<br \/>\nthe dirty old Cave Trolls that live on the northern borders<br \/>\nThe street makes a sudden<br \/>\ncomputing your attack<br \/>\nIf you wish to place it on your head<br \/>\nround the neck of the man<br \/>\nYou must fight him<br \/>\nrests on his hands and he looks<br \/>\nline them closely<br \/>\npermitting the holder to trade<br \/>\nyou walk into the city<br \/>\ntelling them that you think they are stupid<br \/>\nfeign illness and throw the iron pail<br \/>\nDon\u2019t reply, its obvious<br \/>\nAllow yourself to be taken away?<br \/>\nstarving men in iron cages suspended from the city<\/p>\n<p>and Rihanna Worships the Devil<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Stephen Mooney<\/p>\n<p>********************************************************************************************************************<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>NOTE: The translation below is a work-in-progress<\/p>\n<p><strong>\u0397 \u03a0\u039f\u039b\u0397 \u03a4\u03a9\u039d \u039a\u039b\u0395\u03a6\u03a4\u03a9\u039d<\/strong><br \/>\n<em>(\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b9\u03bc\u03bf\u03b4\u03b9\u03c8\u03ae \u03c3\u03ba\u03c5\u03bb\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a4\u03cc\u03c1\u03b7\u03b4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 Rihanna \u039b\u03b1\u03c4\u03c1\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u0394\u03b9\u03ac\u03b2\u03bf\u03bb\u03bf)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03b5\u03be\u03b5\u03c2 \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2<br \/>\n\u03b8\u03b1 \u03c4\u03c1\u03af\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5;<br \/>\n\u03ac\u03b3\u03b3\u03b9\u03be\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b1\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c0\u03c4\u03bf \u03b4\u03ad\u03c1\u03bc\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5<br \/>\n\u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03b5\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd<br \/>\n\u03c6\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u0394\u03b1\u03ba\u03c4\u03c5\u03bb\u03af\u03b4\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c0\u03bf\u03c5<br \/>\n\u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c6\u03bb\u03cc\u03b3\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c0&#8217; \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03c5\u03bf \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ad\u03c2<br \/>\n\u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf<br \/>\n\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2<br \/>\n\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b7<br \/>\n\u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03bf \u03ba\u03bf\u03c1\u03bc\u03af \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c2 \u03b5\u03c3\u03ce\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf<br \/>\n\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ad\u03be\u03c9 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9<br \/>\n\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ce \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7<br \/>\n\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c8\u03b7\u03bb\u03b1\u03c6\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2<br \/>\n\u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0&#8217; \u03c4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac\u03c2<br \/>\n\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd&#8217; \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1<br \/>\n\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03bb\u03ad\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9<br \/>\n\u0391\u03c1\u03bd\u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2<br \/>\n\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd&#8217; \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1<br \/>\n\u03c0\u03ac\u03b5\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1<br \/>\n\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03ad\u03b8\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5<br \/>\n\u03ba\u03b9 \u03bf \u03ba\u03b1\u03c0\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c3\u03b7\u03ba\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0&#8217; \u03c4\u03b7\u03bd<br \/>\n\u03b8\u03c5\u03bc\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2<br \/>\n\u03c3\u03ba\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03c4\u03cd\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03ad\u03c4\u03b7<br \/>\n\u03a3\u03c6\u03bf\u03c5\u03b3\u03b3\u03af\u03b6\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b1\u03af\u03bc\u03b1<br \/>\n\u03bf \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf \u03b4\u03ac\u03c7\u03c4\u03c5\u03bb\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9<br \/>\n\u03a4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03b4\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bd\u03b5\u03ba\u03c1\u03cc<br \/>\n\u03c0\u03ac\u03bb\u03b5\u03c8\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2<br \/>\n\u039b\u03c5\u03c0\u03bf\u03cd\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03bb\u03ac\u03bd\u03b7\u03c3\u03b1<br \/>\n\u0388\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1;<br \/>\n\u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03cc\u03c0\u03bb\u03c9\u03bd<br \/>\n\u0395\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c7\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2;<br \/>\n\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c3\u03cd \u03b6\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd<br \/>\n\u0391\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03bf<br \/>\n\u03c0\u03b1\u03af\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1<br \/>\n\u03a7\u03b1\u03bc\u03bf\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 &#8220;\u0388\u03c1\u03b3\u03b1, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1&#8221;<br \/>\n\u03bc\u03b9\u03b1 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2<br \/>\n\u03c3\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b7<br \/>\n\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b5\u03c6\u03ac\u03bb\u03b1\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd<br \/>\n\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b6\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03c0\u03b9\u03bd\u03b1\u03ba\u03af\u03b4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 &#8220;\u039c\u03b7\u03bd&#8221;<br \/>\n\u0391\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03ac\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1<br \/>\n\u03bf \u03b4\u03bf\u03bb\u03bf\u03c6\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c5\u03c1\u03bb\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1<br \/>\n\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03bf<br \/>\n\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03c7\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03c5\u03b1\u03bb\u03cc \u03bc\u03b5<br \/>\n\u03c8\u03b7\u03bb\u03ac \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ac<br \/>\n\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9<br \/>\n\u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b5\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9<br \/>\n\u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03cc\u03ba\u03c9\u03c6\u03bf \u03ba\u03bf\u03c5\u03b4\u03bf\u03cd\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1<br \/>\n\u03a0\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03af\u03b4\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bb\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1<br \/>\n\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c4\u03b9\u03b1\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03cd\u03b2\u03bb\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03ac\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf<br \/>\n\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b5\u03ba\u03c1\u03cc\u03c2 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2<br \/>\n\u03c4\u03bf \u03ac\u03b8\u03c1\u03bf\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03ae \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf<br \/>\n\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c4\u03b5\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2<br \/>\n\u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b1, \u03c0\u03ae\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1<br \/>\n\u03c3\u03b5 \u03c4\u03ac\u03be\u03b7 \u03bf \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2<br \/>\n\u03a0\u03b5\u03c4\u03ac\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bd\u03b7\u03c1\u03ae \u03bc\u03c0\u03b1\u03bc\u03c0\u03cc\u03b3\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c5\u03c0\u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03b5\u03b9\u03c2<br \/>\n\u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c3\u03c4\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5<br \/>\n\u03c4\u03bf &#8220;\u03b5\u03af\u03b4\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd, \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9&#8221;<br \/>\n\u03c4\u03c3\u03af\u03c1\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7<br \/>\n\u03b1\u03b7\u03b4\u03af\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03ad\u03ba\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9<br \/>\n\u0391\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf<br \/>\n\u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2, \u03b3\u03cd\u03c1\u03bd\u03b1<br \/>\n\u03b3\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c1\u03bc\u03ac\u03b5\u03b9<br \/>\n\u03b5\u03c5\u03c7\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9<br \/>\n\u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ce\u03c2<br \/>\n\u0391\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03b6\u03b7\u03c4\u03ac\u03b5\u03b9<br \/>\n\u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03ac\u03bc\u03c0\u03bf\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c3\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b9\u03b1<br \/>\n\u03b1\u03c0&#8217; \u03ad\u03be\u03c9 \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9 &#8220;\u039c\u03c0\u03b5\u03bd&#8221;<br \/>\n\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c8\u03c5\u03c7\u03c1\u03ac<br \/>\n\u03bb\u03b1\u03bc\u03c0\u03c1\u03ac \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf<br \/>\n\u03c0\u03ac\u03c1\u03b5 \u03cc,\u03c4\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2<br \/>\n\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4&#8217; \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03ba\u03bb\u03ad\u03c6\u03c4\u03b7\u03c2-\u03c0\u03b1\u03b3\u03b1\u03bd\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 -\u03b6\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2<br \/>\n\u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03c5\u03c4\u03b1 \u03be\u03b1\u03c0\u03bb\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf<br \/>\n\u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ac\u03be\u03bf\u03c5, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2<br \/>\n\u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03ba\u03cc \u03b5\u03ac\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af<br \/>\n\u03ba\u03bf\u03af\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03c0\u03ad\u03c6\u03c4\u03b5\u03b9<br \/>\n\u0391\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03c1\u03c5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af\u03c2<br \/>\n\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c8\u03ac\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2<br \/>\n\u03c7\u03b1\u03bb\u03b1\u03c1\u03ac, \u03bc\u03b7\u03bd \u03be\u03b1\u03b3\u03c1\u03c5\u03c0\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2<br \/>\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03af\u03b3\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03ac<br \/>\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b5\u03c2<br \/>\n\u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b7\u03b8\u03b5\u03af\u03c2 \u03bc\u03b5<br \/>\n\u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03bc\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03bf\u03c1\u03af\u03b1<br \/>\n\u03c4\u03b7\u03bd \u03bb\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd<br \/>\n\u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03af\u03b3\u03b9\u03bf \u03c5\u03c8\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5<br \/>\n\u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5<br \/>\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ae \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae<br \/>\n\u03c4\u03bf \u03b1\u03af\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c7\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03b5\u03ba\u03c1\u03ce\u03bd \u03c3\u03ba\u03c5\u03bb\u03b9\u03ce\u03bd<br \/>\n\u0388\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5<br \/>\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c0\u03af\u03b4\u03b9\u03b1<br \/>\n\u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bd\u03cc\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0&#8217; \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf<br \/>\n\u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03b5 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2<br \/>\n\u03ba\u03ac\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bb\u03b1\u03c3\u03c0\u03cc\u03bd\u03b5\u03c1\u03b1<br \/>\n\u03c7\u03ac\u03c1\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03af\u03ba\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2<br \/>\n\u03c4\u03bf \u03c1\u03cc\u03c0\u03b1\u03bb\u03bf<br \/>\n\u0391\u03bd \u03b8\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2<br \/>\n\u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03bd\u03b5\u03ba\u03c1\u03cc \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03b3\u03b5\u03b9<br \/>\n\u03b1\u03c6\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2<br \/>\n\u03b1\u03c0\u03cc\u03bb\u03c5\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b3\u03bf\u03cd\u03c3\u03c4\u03b1<br \/>\n\u03bf\u03b9 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bc\u03ad\u03c3\u03c9\u03c2 \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c3\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9<br \/>\n\u03bc\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03ac\u03c3\u03b1\u03bd \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac<br \/>\n\u039a\u03b1\u03b9 \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd<br \/>\n\u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7<br \/>\n\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c4\u03c9\u03c0\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 &#8211; \u03b5\u03c3\u03cd \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03ad\u03b3\u03b5\u03b9\u03c2<br \/>\n\u0391\u03bd \u03c0\u03b5\u03b8\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03c9 \u03c4\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5 \u03cc\u03bb\u03b1<br \/>\n\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03ac\u03c3\u03c0\u03c1\u03b1<br \/>\n\u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c5\u03c3\u03c4\u03c5\u03c7\u03bf\u03cd\u03bd<br \/>\n\u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03ce\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5<br \/>\n\u03b1\u03bd \u03b8\u03b5\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03b2\u03b5\u03b9\u03c2<br \/>\n\u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03ac\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03b8\u03b5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7<br \/>\n\u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03b1\u03bd \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b5\u03bd\u03b9\u03b1\u03af\u03bf<br \/>\n\u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c0\u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03c0\u03ac\u03b6\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9<br \/>\n\u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03cd\u03b3\u03b9\u03bf<br \/>\n\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03c1\u03cd\u03b2\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9<br \/>\n\u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bf\u03c3\u03c4\u03af\u03c3\u03b5\u03b9<br \/>\n\u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03ce \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03c9<br \/>\n\u03ba\u03b9\u03cc\u03c3\u03ba\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b5\u03b1\u03c1\u03cc\u03c2<br \/>\n\u03c0\u03b5\u03b8\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc, \u03c0\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1<br \/>\n\u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b5 \u03bc\u03c0\u03ac\u03bb\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03b9\u03bf\u03cd<br \/>\n\u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03b1\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc<br \/>\n\u03b1\u03bd\u03ce\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03cc\u03bc\u03c0\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7<br \/>\n\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5<br \/>\n\u03a4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7 \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03c3\u03c4\u03af\u03b6\u03b5\u03b9<br \/>\n\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b7 \u03b8\u03ad\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ac\u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1<br \/>\n\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b1\u03b6\u03af \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ae \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac<br \/>\n\u03be\u03b5\u03b3\u03b5\u03bb\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2<br \/>\n\u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03ce \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03b8\u03b5\u03af\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1<br \/>\n\u03bf \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b8\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf<br \/>\n\u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b1\u03af\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5<br \/>\n\u03be\u03ac\u03c6\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03c3\u03b1\u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2<br \/>\n\u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03bb\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5<br \/>\n\u03c0\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc<br \/>\n\u03ba\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7 \u03cc\u03c0\u03bb\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9<br \/>\n\u0391\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03af\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2<br \/>\n\u03c4\u03c1\u03b5\u03bb\u03bb\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03b5\u03af\u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03ba\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b6\u03b5\u03b9<br \/>\n&#8220;\u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03bc\u03bf\u03cd \u03ad\u03ba\u03bb\u03b5\u03c8\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03cc \u03bc\u03bf\u03c5&#8221;<br \/>\n\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2<br \/>\n\u03c4\u03b1 \u03b2\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b3\u03b5\u03c1\u03bf-\u03a4\u03c1\u03bf\u03bb\u03bb \u03c4\u03c9\u03bd \u03a3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b2\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c1\u03b1<br \/>\n\u039f \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac<br \/>\n\u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03ae \u03c3\u03bf\u03c5<br \/>\n\u0391\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b2\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03b5\u03c6\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c3\u03bf\u03c5<br \/>\n\u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bb\u03b1\u03b9\u03bc\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5<br \/>\n\u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2<br \/>\n\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9<br \/>\n\u03b2\u03ac\u03bb&#8217; \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac-\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac<br \/>\n\u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03ac\u03c4\u03bf\u03c7\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03af<br \/>\n\u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7<br \/>\n\u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7\u03bb\u03af\u03b8\u03b9\u03bf\u03b9<br \/>\n\u03ba\u03ac\u03bd\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03c1\u03c1\u03c9\u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ad\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03bf\u03c5\u03b2\u03ac<br \/>\n\u039c\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03c2, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03b1\u03bd\u03ad\u03c2<br \/>\n\u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03b8\u03b5\u03af;<br \/>\n\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03b9\u03b4\u03b5\u03c1\u03ad\u03bd\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bb\u03bf\u03c5\u03b2\u03b9\u03ac \u03c3\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7<\/p>\n<p><em>\u03ba\u03b1\u03b9<\/em> \u03b7 Rihanna \u039b\u03b1\u03c4\u03c1\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u0394\u03b9\u03ac\u03b2\u03bf\u03bb\u03bf<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n<p style=\"text-align: right;\">Translation \/ \u039c\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7:<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Athanasios Fotiades \/ \u0391\u03b8\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac\u03b4\u03b7\u03c2<br \/>\nPetros Georgiou \/ \u03a0\u03ad\u03c4\u03c1\u03bf\u03c2 \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03bf\u03c5<br \/>\nStephen Mooney \/ \u03a3\u03c4\u03ad\u03c6\u03b1\u03bd\u03bf\u03c2 \u039c\u03bf\u03cd\u03bd\u03b5\u03b9<br \/>\nAngelos Parthenis \/ \u0386\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b8\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>City of Thieves (bloodthirsty Tory Moon Dogs &amp; Rihanna Worships the Devil) &nbsp; However, you have chosen wrongly will you rub into his eyes? touch your exposed skin is not what you thought it was wearing the Ring of the burning on either side climb up to the next an eye etched into its top [&hellip;] <a href=\"https:\/\/parospoetrysymposium.chs.harvard.edu\/?page_id=154\" rel=\"bookmark\"><!--more--><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":124,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parospoetrysymposium.chs.harvard.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/154"}],"collection":[{"href":"https:\/\/parospoetrysymposium.chs.harvard.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/parospoetrysymposium.chs.harvard.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parospoetrysymposium.chs.harvard.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parospoetrysymposium.chs.harvard.edu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=154"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/parospoetrysymposium.chs.harvard.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":357,"href":"https:\/\/parospoetrysymposium.chs.harvard.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/154\/revisions\/357"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parospoetrysymposium.chs.harvard.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parospoetrysymposium.chs.harvard.edu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}